<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="bug-filing" xml:lang="bg">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#getInvolved"/>
    <desc>Как и къде да докладвате за проблеми.</desc>

    <revision pkgversion="3.30" version="0.2" date="2018-08-13" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Признание-Споделяне на споделеното 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ростислав "zbrox" Райков</mal:name>
      <mal:email>zbrox@i-space.org</mal:email>
      <mal:years>2005.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>twlvnn kraftwerk</mal:name>
      <mal:email>kraft_werk@tutanota.com</mal:email>
      <mal:years>2024.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>File a bug against <app>Document Viewer</app></title>
<p>
   <app>Document Viewer</app> is maintained by a volunteer community. You are welcome to participate.  If you notice a problem you can file a <em>bug report</em>. To file a bug, go to <link href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/papers/issues/"/>.
   </p>
   <p>Това е система за проследяване на грешки, в която потребителите и разработчиците могат да подават информация за грешки, забивания, сривове, и да искат подобрения.</p>
   <p>За да участвате, трябва да имате профил, който ще ви даде възможност да получавате достъп, да докладвате за грешки и да пишете коментари. Освен това трябва да се регистрирате, за да може да получавате обновления по електронна поща за състоянието на вашата грешка. Ако все още нямате профил, просто натиснете върху връзката <gui>Вписване / Регистрация</gui>, за да го създадете.</p>
   <p>
   Once you have an account, log in, and click on <gui>New issue</gui>.
   Before reporting a bug, please read the <link href="https://wiki.gnome.org/GettingInTouch/BugReportingGuidelines">bug writing guidelines</link>,  and please <link href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/papers/issues">browse</link> for the bug to see if it already exists.
   </p>
   <p>Ако искате нова функция, изберете <gui>1. Функция</gui> в менюто <gui>Етикети</gui>. Попълнете разделите Заглавие и Описание и натиснете върху <gui>Подаване на проблем</gui>.</p>
   <p>Вашият доклад ще получи идентификационен номер, а статусът му ще се обнови докато се работи по него.</p>
</page>
